Gemini Sentence Assist

AnkiWeb addon 1196353080

Uses Google Gemini to bulk-add English translations and grammar notes to Japanese sentence cards, writing them into chosen fields with customizable prompts and models.
AI-generated summary; may contain mistakes.

ai note-management

Open on AnkiWeb GitHub Ask about alternatives

AnkiWeb

Votes: 0 (👍 0 · 👎 0)
Updated: 2026-10-15
Anki versions: 26.09.3~
Languages: Python, JSON
Description language: en

Maintenance

active

Last update or commit: 2026-10-15 (17 days before the snapshot).
Commits in the last year: 2.
Issues: 0 open, 0 closed.
Pull requests: 0 open, 0 merged.

GitHub

Repository: arturkoziara/anki-gemini-sentence-assist · more by arturkoziara
Stars: ⭐ 0 · forks 0 · open issues 0
Last commit: 2026-10-15
Languages: Python
Tests: 0

Will it work on my Anki?

Version branches

Min Anki	Max Anki	Updated
23.10	26.09.3+	2026-10-15

History across monthly snapshots

Loading…

Similar addons

Gemini Chat for Anki

Adds an embedded Gemini-powered chat window to the Anki reviewer, offering context-aware grammar explanations, translations, examples, and custom per-deck prompt responses about cards.

ai service-client

Anki AI - Enhance Your Flashcards with ChatGPT and other LLMs has 2 forks →

Generates AI content for selected flashcards using Claude, ChatGPT, Gemini, or DeepSeek, saving custom-prompted results—definitions, translations, example sentences—directly into chosen fields via your own API key.

card-creation ai note-management

Yomitan → Anki: AI Sentence Translator

Automatically translates example sentences and target words on newly created Yomitan cards into a chosen language via Google Gemini, filling the SentenceTranslation field in the background without blocking card creation.

card-creation ai sync-integration

Tarkib: AI German, English & Spanish flashcards for Anki with audio and images

Generates complete Anki flashcards for German, English and Spanish from a single typed word, including translations, example sentences, grammar, images, audio and optional cloze cards.

card-creation ai cloze mobile-compatible

Japanese Examples

Adds Tatoeba example sentences, translations, and native-speaker audio to Japanese flashcards, either one card at a time or through fast batch deck processing.

card-creation sync-integration note-management dictionary

Batch Image Downloader by Cornok (Bing, AI assistant, Googlel API)

Automatically downloads Bing images for Anki cards in bulk, optionally using Google Gemini AI to turn dictionary definitions into vivid visual scene queries, with preview, undo, and multilingual field detection.

card-creation ai

Description

Gemini Sentence Assist

Use Google Gemini to add English translations and short grammar notes to Japanese sentence cards, in bulk.

Features

Tools → Gemini Sentence Assist… or Browser right-click Gemini: assist selected notes…
Translation and/or grammar note into fields you choose
Pick any Gemini model (refresh the list from Google); flash-lite is cheap and fast
Custom system / translation / grammar prompts
Skips filled fields unless overwrite is on; cancellable background run
Debug log in the add-on's user_files/gemini.log (no API key is logged)

Setup

Your own Gemini API key from https://aistudio.google.com/apikey — enter it in the add-on dialog or Tools → Add-ons → Config. Usage is billed/limited by Google on your key.

Requirements: Anki 23.10+.

Source code: https://github.com/arturkoziara/anki-gemini-sentence-assist

Support / bug reports: https://github.com/arturkoziara/anki-gemini-sentence-assist/issues

README

Gemini Sentence Assist

Use Google Gemini to add English translations and short grammar notes to Japanese sentence cards, in bulk.

Features

Tools → Gemini Sentence Assist… or Browser right-click Gemini: assist selected notes…
Translation and/or grammar note into fields you choose
Pick any Gemini model (refresh the list from Google); flash-lite is cheap and fast
Custom system / translation / grammar prompts
Skips filled fields unless overwrite is on; cancellable background run
Debug log in the add-on's user_files/gemini.log (no API key is logged)

Requirements

Anki 23.10+ (Qt6)

API key

Your own Gemini API key from https://aistudio.google.com/apikey — enter it in the add-on dialog or Tools → Add-ons → Config. Usage is billed/limited by Google on your key.

The add-on ships with an empty key. Nothing is sent anywhere until you set one.

Install

From AnkiWeb (recommended)

In Anki: Tools → Add-ons → Get Add-ons…
Enter code: 1196353080 (AnkiWeb page: https://ankiweb.net/shared/info/1196353080)
Restart Anki.

Manually from GitHub Releases

Download gemini-sentence-assist.ankiaddon from https://github.com/arturkoziara/anki-gemini-sentence-assist/releases/latest
Double-click it, or in Anki use Tools → Add-ons → Install from file…
Restart Anki.

Configuration

See config.md (also shown in Tools → Add-ons → Config).

Feedback

Report bugs and ideas at https://github.com/arturkoziara/anki-gemini-sentence-assist/issues

License

MIT