AnkiWeb
- Rating
- 115 (π 111 Β· π 4)
- Updated
- 2026-09-14
- Anki versions
- 26.08~
- Description language
- en
Japanese Pitch Accent
AnkiWeb addon 148002038
Automatically adds customizable SVG pitch accent annotations to Anki cards via bulk or manual editing, with mobile sync and reading disambiguation.
Open on AnkiWeb GitHub Ask about alternatives
Maintenance
active
- Last update or commit was 2 days before the snapshot (2026-09-29).
- The repository has 1 GitHub Actions workflows.
GitHub
- Repository
- illdepence/anki_add_pitch_plugin Β· more by illdepence
- Stars
- β 42 Β· forks 14 Β· open issues 29
- Last commit
- 2026-09-29
- License
- MIT
- Languages
- Python, Makefile
- Tests
- 0
Will it work on my Anki?
Version branches
| Min Anki | Max Anki | Updated |
|---|---|---|
| 2.1.0 | 2.1.28 | 2020-08-02 |
| 2.1.29 | 2.1.61 | 2022-03-26 |
| 2.1.62 | β | 2023-05-07 |
| 26.08 | + | 2026-09-14 |
History across monthly snapshots
Loadingβ¦
Similar addons
Generates and bulk-generates Japanese furigana readings and adds pitch accents to Anki cards, with configurable fields and compatible note types.
Generates readings (furigana) and pitch accent information for an entire field or many cards in bulk, supporting default and Migaku syntax.
Performs bulk operations on selected Anki cards, extracting readings from Migaku dictionary output and coloring notes by pitch accent graph.
Colorizes Japanese card text by analyzing pitch accent SVG diagrams, with customizable pattern colors, deck targeting, optional front-side display, and bulk recoloring for review.
Provides automatic Japanese readings, pitch accent info and coloring, native audio, pitch accent graphs, katakana conversion, and historical kanji/kana, customizable and cross-platform.
Looks up and fills Japanese pitch accent pronunciations for expression fields, supports bulk lookup, and displays pitch notations during review.
README
Japanese Pitch Accent
An Anki addon to automatically add pitch accent information to cards.
Features
- modes
- bulk add and remove
- manual add/edit/remove for single cards
- accent illustrations
- pitch accent illustrations are created as SVG; no image files involved and CSS stylable
- illustrations include pitch annotations as well as aligned kana
- each accent position corresponds to one mora; ζι³ (e.g. γγ) are automatically merged
- disambiguation
- when an expression has several possible readings (e.g. ζ±γ) the script tries to determine which one is used by inspecting the reading field of the card
- if a word is mostly katakana, katakana instead of hiragana are used in the illustration
- compatibility
- accent illustrations sync to mobile and web versions of Anki
- night mode compatibility through CSS (see description on ankiweb)
Example
Development
Pull requests are welcome!
In doc/development.md you can find notes on things to do, as well as thoughts on common feature requests.
Notes
- accent notation similar to 倧θΎζ γ’γ―γ»γ³γ解θͺ¬
wadoku_pitchdb.csvwas generated from a Wadoku XML dump (see anki_add_pitch/wadoku_parse.py for details)