MyCidian – Auto-fill Chinese cards: pinyin, definitions, examples

AnkiWeb addon 1916669477

Fills Chinese vocabulary flashcards offline from a built-in dictionary, adding pinyin, definitions, examples, character breakdowns and tone colouring, with bulk refresh and browser backfill options.
AI-generated summary; may contain mistakes.

card-creationnote-managementformattingdictionary

Open on AnkiWeb GitHub Ask about alternatives

AnkiWeb

Votes
0 (👍 0 · 👎 0)
Updated
2026-10-24
Anki versions
26.09.3~
Languages
Python, CSS, JSON, Handlebars
Description language
en

Maintenance

active

  • Last update or commit: 2026-10-24 (8 days before the snapshot).

Will it work on my Anki?

Version branches
Min AnkiMax AnkiUpdated
25.0226.09.3+2026-10-24
History across monthly snapshots

Loading…

Similar addons

Chinese Getter

Fills Chinese characters, pinyin, stroke-order animations, and Forvo audio with an API key into configurable note fields from typed characters or pinyin after unfocusing the field.

card-creationdictionary

1 votes 21% approval 👍 1 · 👎 0 ⭐ 2 Updated 2021-06-23
Pleco to Anki

Imports Pleco bookmarks into Anki cards, sorting characters, pinyin, definitions and examples into fields and formatting them, with optional example sentences from Spoonfed Chinese.

card-creationimportformattingservice-client

14 votes 78% approval 👍 14 · 👎 0 ⭐ 28 Anki 24.06~ Updated 2026-03-28

Description

MyCidian fills Chinese-vocabulary flashcards from the MyCidian dictionary.

Type a headword in the Hanzi field, click the MyCidian button (or Ctrl+f), and the add-on fills pinyin, numbered definitions, part-of-speech labels, an example sentence with pinyin and English, a per-character breakdown, and a formal-register label into the other fields — all editable afterwards. Sense order and part-of-speech labels match mycidian.com exactly.

Works fully offline: the dictionary ships inside the add-on, so no network is needed and it works behind the GFW.

What it gives you:

  • A ready-made "MyCidian" note type with fields Hanzi, Traditional, Pinyin, Entry Block, Examples, Characters, Formal and Notes.
  • A fill button (with a configurable shortcut) in the editor, plus a right-click "Fill selected notes from MyCidian" action in the Browser for backfilling an imported deck.
  • Tools -> MyCidian menu: Refresh notes from dictionary (regenerates the dictionary-owned fields; never touches Hanzi, Traditional, Pinyin or Notes), Recolor notes (tone colours), and Remove deprecated fields.

By default the add-on never overwrites a field you have already filled; set "overwrite_edited" in the config to change that. Tone colouring for pinyin and hanzi is off by default and can be switched on with custom colours.

The dictionary data is derived from CC-CEDICT, © MDBG, licensed under CC BY-SA 4.0. The add-on code is © Zeboosky, MIT License.