Anki Auto Translator_need_to_work

AnkiWeb addon 308192286

Automatically translates flashcard content between configured source and target fields via language mappings and a dictionary, with cleaning, delimiters, and debug logging.
AI-generated summary; may contain mistakes.

card-creation note-management dictionary

Open on AnkiWeb Ask about alternatives

AnkiWeb

Rating: 0 (👍 0 · 👎 0)
Updated: 2024-12-15
Anki versions: 2.1.56~
Description language: en

Maintenance

stale

Last update or commit was 655 days before the snapshot (2024-12-15).

GitHub

No GitHub repository linked.

Will it work on my Anki?

Version branches

Min Anki	Max Anki	Updated
2.1.1	2.1.49	2024-11-11
2.1.50	2.1.51	2024-11-27
2.1.52	2.1.56+	2024-12-15

History across monthly snapshots

Loading…

Similar addons

Fields translator

Translates selected Anki note fields between languages via the DeepL API, updating a chosen target field after users select a deck, source and target languages.

card-creation sync-integration note-management dictionary

Auto Translate + Auto Audio Configurable to any language! SENTANCE MINING!

Automatically generates Word-field audio via Sound of Text and Google Translate translation, placing audio and translation in configurable or recently clicked fields with configurable languages and voice.

card-creation dictionary

Yomitan → Anki: AI Sentence Translator

Automatically translates Yomitan-created Anki example sentences via Google Gemini in the background, filling the SentenceTranslation field using context and highlighting the target word.

card-creation ai sync-integration dictionary

Convert YouTube to Anki (Language Learning)

Turns YouTube videos, playlists, or channels into translated vocabulary flashcards with TTS or video audio, screenshots, romanization, previews, and duplicate skipping.

card-creation import duplicates dictionary

Text to Vocabulary (OpenAI)

Extracts vocabulary from txt, pdf, or epub files via OpenAI, creating tagged beginner, intermediate, or advanced translation flashcards in chosen Anki decks with duplicate skipping.

card-creation ai import duplicates dictionary

Sentence Translator – Translate and Create Cards

Translates pasted text sentence by sentence into 24+ languages and creates Basic Anki flashcards with original on front and translation on back.

card-creation dictionary

Description

Anki Auto Translator is an Anki add-on designed to streamline the translation process within your flashcards. This tool automatically translates content from a specified source field to a target field based on predefined language mappings. It is particularly useful for language learners who want to maintain bilingual notes efficiently. Configuration: { "auto_translate_fields": [ { "language": "jp-en", "after_field": "textfield_en", "before_field": "textfield_jp" } ] } Features Automated Translation: Automatically translates terms from one language to another using a predefined dictionary. Customizable Cleaning: Removes unwanted characters from the source text before translation to ensure accurate results. Flexible Delimiters: Splits and rejoins terms using customizable delimiters, allowing for precise handling of multi-word entries. Debug Logging: Provides detailed logs to help troubleshoot and verify the translation process. Easy Configuration: Simple JSON-based configuration allows beginners to easily set up and modify translation settings. Extendable for Multiple Languages: While initially configured for Japanese to English translations, the add-on can be easily extended to support additional languages. How It Works Configuration Setup: Define the source field (before_field), target field (after_field), and language pair (language) in the config.json file. Specify characters to remove (before_remove_001, before_remove_002, before_remove_003) and delimiters for splitting (before_delemeter_001, before_delemeter_002, before_delemeter_003) as well as the delimiter to use when rejoining translated terms (after_delemeter_001). Processing Steps: Cleaning: The add-on removes specified unwanted characters from the content of the before_field. Splitting: It splits the cleaned text into individual terms using the defined delimiters. Translation: Each term is checked against the translation dictionary. If a match is found, the term is translated; otherwise, it remains unchanged. Rejoining: Translated terms are joined using the specified after_delemeter. Saving: The final translated string is saved into the after_field. Logging: Detailed debug logs are maintained in logs/error_log.txt, capturing each step of the translation process, including which terms were found or not found in the translation dictionary and the final output for each note.